རྒྱུ་ཆའི་སྤྱི་བསྡོམས།
ASTM A335 Grade P5 ནི་ མཐོ་ཚད་-དྲོད་ཚད་དང་གནོན་ཤུགས་-འབག་པའི་ཞབས་ཏོག་དོན་ལུ་དམིགས་ཏེ་ ཕེ་རི་ཊིག་ཀོརོ་མིཡམ་–མོ་ལིབ་ཌི་ནམ་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ མདོང་ལམ་ཅིག་ཨིན། ཀྲོ་མིའམ་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༤ལས་༦གི་བར་ན་དང་ མོ་ལི་བི་ཌི་ནམ་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༠.༤༥ལས་༠.༦༥གི་བར་ན་ཡོདཔ་ལས་ P5གིས་ བཙའ་ཐངས་ལུ་གདོང་ལེན་འབད་ནི་དང་ འཕྱེལ་འགྱོ་ནི་གི་ནུས་ཤུགས་ དེ་ལས་ གློག་སྦྱོར་འབད་ཚུགས་པའི་ ཕན་ཐོགས་ཅན་གྱི་མཉམ་བསྡོམ་ཚུ་བྱིནམ་ཨིན། འདི་གིས་ བཱ་ཡལ་དང་རླངསམ་གི་ཐིག་དང་ བཙག་འཐུའི་དྲོད་བཏགས་འཕྲུལ་ཆས་ དེ་ལས་ ནག་རྫས་ལྕགས་རིགས་ཚུ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ འཇལ་ནི་དང་ ཡང་ན་ ནུས་ཤུགས་མེདཔ་འགྱོ་སའི་ ཚ་དྲོད་ཀྱི་བྱ་རིམ་ཚུ་གི་དོན་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ གདམ་ཁ་ཅིག་ལུ་འགྱུརཝ་ཨིན། སྤྱིར་བཏང་དང་ ཚ་དྲོད་ཀྱི་གནས་སྟངས་ནང་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་བའི་སྐབས་ P5 གིས་ དུས་ཡུན་རིངམོ་གི་རིང་ལུ་ རྒྱ་ཚད་བརྟན་ཏོག་ཏོ་དང་ འཕྲུལ་རིག་གི་བློ་གཏད་ཚུ་ བདག་འཛིན་འཐབ་ཨིན།
རྫས་ཁམས་གྲུབ་ཆ་ (སྤྱིར་བཏང་, %)
| ཆ་ཤས་གཙོ་བོ | བརྗོད༌དོན (%) | ལཱ་འགན |
|---|---|---|
| ནག་རྫས་ (C) | ༠.༡༥ ལས་ཉུང་བའམ་འདྲ་མཉམ། | གློག་སྦྱོར་གྱི་དོན་ལུ་ དམའ་ཤོས་སྦེ་བཞག་མི་ སྒྲིང་སྒྲིང་བྱིནམ་ཨིན། |
| མངར་ཆ་ (Mn) | 0.30–0.60 | བཙོག་རླུང་མེདཔ་བཟོ་ནི། ཚ་དྲོད་ཀྱི་ལཱ་འབད་ཚུགསཔ་བཟོ་ནི། |
| སི་ལི་ཀོན་ (Si) | 0.50–1.00 | བཙོག་རླུང་འགོག་ཤུགས་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། |
| ཀོརོ་མིཡམ་ (Cr) | 4.00–6.00 | མཐོ་བའི་-དྲོད་ཚད་ཚད་འཇལ་དང་ཟག་འགོག་འགོག་ཐབས། |
| མོ་ལིབ་ཌི་ནམ་ (Mo) | 0.45–0.65 | འཁྱམ་དང་འགྱེལ་བའི་སྟོབས་ཤུགས། |
| ཕོསི་ཕོརསི་ (P) | 0.025 ལས་ཉུང་བའམ་འདྲ་མཉམ། | སྲ་བརྟན་རྒྱུན་སྲིང་འབདཝ་ཨིན། |
| སཱལ་ཕར་ (S) | 0.025 ལས་ཉུང་བའམ་འདྲ་མཉམ། | འདྲ་མཉམ་གྱི་འཕྲུལ་ཆས་/བརྟན་པོ། |
| ནི་ཀེལ་ (Ni) | ༠.༥༠ ལས་ཉུང་བའམ་འདྲ་མཉམ། | བརྡ་བརྒྱུད་ལ་ལུ་ཅིག་ནང་ ལྷག་ལུས་སྒྲིང་སྒྲིང་། |
| ཟངས་(Cu)། | ༠.༤༠ ལས་ཉུང་བའམ་མཉམ་པ། | ཁ་སྐོང་བཙའ་ཐངས་སྲུང་སྐྱོབ། |
| V, Nb | 0.02 ལས་ཉུང་བའམ་འདྲ་མཉམ། | འབྲུ་རིགས་བཙོ་སྦྱོང། འཁྱམ་པའི་བརྟན་ལྷིང་། |
འདི་ཡང་ འདྲེས་སྦྱོར་གྱི་ཚད་གཞི་འདི་ P22/P91 ལས་དམའ་ཤོས་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ གློག་སྦྱོར་དང་ PWHT ལུ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཨིན་རུང་ ད་ལྟོ་ཡང་ དམའ་ཤོས་-Cr གི་གནས་རིམ་ལས་ བཙའ་ཐངས་ཚད་འཛིན་ལེགས་ཤོམ་བྱིནམ་ཨིན།
འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས།
| རྒྱུ༌ནོར | དགོས་མཁོ། | དགོས༌དོན |
|---|---|---|
| འཐེན་ཤུགས་ཀྱི་ནུས་ཤུགས། | 415 MPa (60 ksi) ལས་ཆེ་བའམ་འདྲ་མཉམ། | ལྗིད་ཚད་འོག་ལུ་གཤག་བཅོས་ལུ་གདོང་ལེན་འབདཝ་ཨིན། |
| ཐོན་ཚད་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས། | 205 MPa (30 ksi) ལས་ཆེ་བའམ་འདྲ་མཉམ། | གཏན་འཇགས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་ལུ་གདོང་ལེན་འབདཝ་ཨིན། |
| ༡ རིང་ཚད། | 30% ལས་སྦོམ་ཡང་ན་མཉམ་པ། | བཟོ་ནི་དང་བཟོ་བཅོས་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། |
| མཁྲེགས་ཚད། | 163 HBW ལས་ཉུང་བའམ་འདྲ་མཉམ། | བརྟན་ཤུགས་དང་ གློག་སྦྱོར་མཐུན་སྒྲིག་བཞགཔ་ཨིན། |
གནས་གོང་འདི་ཚུ་ ASTM A335 གིས་དགོ་པའི་ སྤྱིར་བཏང་-དང་-ཚ་དྲོད་བཏང་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་ལུ་མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
བཟོ་ལས་དང་ཚ་སྐྱོབ།
P5 འདི་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་དགོཔ་དང་ དྲོད་ཚད་- ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ སྨན་བཅོས་འབད་དེ་ དྲོད་ཚད་ནང་ ཡུན་རིངམོ་སྦེ་ ལཱ་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། Octal Pipe གིས་ Cr-Mo བིལ་ལེཊི་གཙང་མ་ལས་འགོ་བཙུགས་ཏེ་ མཐུད་མཚམས་མེད་པའི་འགྲུལ་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། བིལ་ལེཊ་ཚུ་ དྲོད་བཏགས་ཞིནམ་ལས་ ཁོག་སྟོང་བཟོ་སྟེ་ དེ་ལས་ ཚ་དྲོད་-བསྐོར་ཏེ་ ཡང་ན་ བསིལ་དྲགས་- བཀོད་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཕྱི་ཁའི་དབྱིབས་དང་ གྱང་སྟུག་ཚད་ལུ་ འདྲུད་བཏངམ་ཨིན། བཟོ་ཚར་བའི་ཤུལ་ལུ་ ཕེ་རི་ཀྲིག་མེ་ཀྲིགསི་འདི་ བཙག་འཐུ་འབད་ནི་དང་ གཅིག་མཚུངས་མེན་པའི་ཀར་བཱའིཌ་ཚུ་ བཞུ་བཅུག་ནི་དང་ གནོན་ཤུགས་ཚུ་བཏོན་ནི་གི་དོན་ལས་ དུང་ཅུང་ཚུ་ དྲོད་ཚད་༩༠༠ལས་༩༥༠གི་བར་ན་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་བཟོཝ་ཨིན། འདི་གི་ཤུལ་ལས་ དྲོད་ཚད་༦༧༥ལས་༧༥༠གི་བར་ན་འབད་མི་འདི་གིས་ དྲོད་ཤུགས་འདི་ ལོག་ཐོབ་སྟེ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཡོད་མི་ ferrite–carbide གི་བཟོ་བཀོད་འདི་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོཝ་ཨིན། འདི་གཉིས་ཀྱི་-གནས་རིམ་ཚ་དྲོད་འཁོར་རིམ་འདི་གིས་ P5 ལུ་ ཞབས་ཏོག་ནང་ལུ་ འཕར་འགྱོ་ནིའི་གདོང་ལེན་དང་ བཙོག་རླུང་བརྟན་ཏོག་ཏོ་བྱིནམ་ཨིན།
དྲོད་ཚད་ཀྱི་སྨན་བཅོས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ ཆུ་མཛོད་རེ་རེ་བཞིན་དུ་ ཆུ་བརྟག་དཔྱད་དང་ རྒྱ་ཚད་བརྟག་དཔྱད་ དེ་ལས་-གཏོར་བཤིག་མེད་པའི་བརྟག་དཔྱད་ཚུ་ འབདཝ་ཨིན། མདོང་ལམ་ཚུ་ སྤྱིར་བཏང་དང་ དྲོད་ཚད་ཆ་ཚང་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་ནང་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། (EN 10204 3.1 ཡང་ན་ ༣.༢) འདི་ཡང་ ནུས་ཤུགས་དང་ བཙག་འཐུའི་ལས་འགུལ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁག་ཆེཝ་ཨིན།
རྒྱ་ཚད་ཁྱབ་ཁོངས།
| ཚད་བཟུང་། | ཁྱབ་ཚད་ / ཁ་གསལ། |
|---|---|
| ཕྱིའི་དཀྱུས་ཚད། | ༡༢.༧–༦༡༠ ཨེམ་ཨེམ་ (༡⁄༢–༢༤ ཨིན་) |
| གྱང་མཐུག་ཚད། | ༡.༢–༡༠༠ mm དང་། SCH 10–SCH ༡༦༠ |
| རིང་ཚད | མི་ཊར་ ༡༢ ཚུན་ (ཨེསི་ཨར་ཨེལ་ / ཌི་ཨར་ཨེལ་ / བཏོག་{{༡}}ལས་{{༢}}རིང་ཚད།) |
| མཇུག་གི་དབྱེ་བ། | གློག་སྦྱོར་ཡང་ན་ མཐའ་གཙང་མའི་དོན་ལུ་ བེ་བེལ་འབད་ཡོདཔ། |
| OD བཟོད་སྒོམ། | སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ±༡% (ཨེ་ཨེསི་ཊི་ཨེམ་ཨེ་༩༩༩ ཡང་ན་ གན་ཡིག་རེ་ལུ་) |
| WT བཟོད་སྒོམ། | སྤྱིར་བཏང་ ±10% ཡིན། |
| དྲང་ངོམ། | སྤྱིར་བཏང་ལུ་ མི་ཊར་རེ་ལུ་ མི་ལི་མི་ཊར་༠.༨ ལས་ཉུངམ་ཡང་ན་འདྲ་མཉམ། |
ཁྱབ་ཚད་འདི་གིས་ བར་མཚམས་-རླངསམ་གྲལ་ཐིག་དང་ བཙག་འཐུ་ཁང་སྦོམ་/རྫས་སྦྱོར་བྱ་རིམ་གྱི་མགོ་ཡིག་ཚུ་གཉིས་ཆ་ར་ཁྱབ་ཨིན།
མཐོ་བའི་-དྲོད་ཚད་ཀྱི་ནུས་པ།
ཞབས་ཏོག་དྲོད་ཚད་༥༦༥ དེ་ཅིག་ལུ་ (༡༠༥༠ ཌི་གི་རི་ཨེཕ་) གིས་ P5 གིས་ ཀོརོ་མིཡམ་{{༣}}རིཆ་ཨོག་སའིཌ་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་དེ་ ཚད་འཇལ་ནི་དང་ ལྕགས་རིགས་གྱོང་རྒུད་ཚུ་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། Molybdenum གིས་ ferritic matrix འདི་སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོཝ་ལས་ ནག་རྫས་ལྕགས་རིགས་དང་ཕྱདཔ་ད་ལུ་ བཟོ་རྣམ་འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། དྲོད་ཤུགས་ཅན་གྱི་བཟོ་བཀོད་ཆུང་བ་འདི་གིས་ ཚ་དྲོད་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་ ཁ་ཐོག་གི་ཉམས་རྒུད་ལུ་ བཀག་ཐབས་འབདཝ་ལས་ ཚ་དྲོད་སྤོ་བཤུད་ཀྱི་ཁ་ཐོག་དང་ གྱང་གི་སྟུག་ཚད་འདི་ བརྟག་དཔྱད་འབད་བའི་བར་ན་ལུ་ སྔོན་དཔག་འབད་ཚུགསཔ་སྦེ་ར་ལུསཔ་ཨིན། དྲོད་ཚད་མཐོ་དྲགས་དང་ ཡང་ན་ གནོན་ཤུགས་མཐོ་དྲགས་དགོ་པའི་ ལག་ལེན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བཟོ་རིག་པ་ཚུ་གིས་ P11 ཡང་ན་ P22 ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་རུང་ བཙའ་ཐངས་-གནད་འགག་ཅན་དང་ བར་མཚམས་-དྲོད་ཚད་ཞབས་ཏོག་གི་དོན་ལུ་ P5 འདི་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ ཟད་འགྲོ་-ཕན་ནུས་ཅན་གྱི་གདམ་ཁ་ཨིན།
ལག་ལེན་ཚུ།
ནུས་ཤུགས་དང་བཱ་ཡལ་ལམ་ལུགས།: རླངསམ་ཐིག་དང་བཱ་ཡལ་མགུ་ཏོ་ དྲོད་ཚད་བར་མའི་བང་རིམ་ནང་ སུ་པར་ཧི་ཊར་དང་ བསྐྱར་ཧི་ཊར་གྱི་ ཀོའིལ་ཚུ་
བཙག་འཐུ་དང་ རྡོ་སྣུམ་རྫས་སྦྱོར་གྱི་སྡེ་ཚན་ཚུ་ ཐབ་ཚང་དང་ བསྐྱར་བཟོ་འབད་མི་ ཆུ་གཡུར་ཚུ་ ཚ་དྲོད་སྤོ་བཤུད་ཀྱི་ཐིག་ཚུ་ མེ་འབར་དང་ གྲོགས་རམ་གྱི་མགུ་ཏོག།
རྫས་ཁམས་དང་ལུད་བཟོ་གྲྭ།: མཐོ་བའི་-དྲོད་ཚད་བརྗེ་རེས་འཕྲུལ་ཆས། རྡུལ་ཕྲན་འཕྲུལ་ཁང་དང་བྱ་རིམ་སྣ་ཚོགས།
མར་ཁུ་དང་རླངས་རྫས་བྱ་རིམ་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་: རླངསམ་བཙུགས་ནི་དང་ ཚ་དྲོད་བྱ་རིམ་གྱི་ཐིག་ཚུ་ Cr-Mo མདོང་ལམ་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་ས་ལུ།
སྤྱིར་བཏང་གི་Cr-Mo རིམ་པ་དང་བསྡུར་ན།
| སྤུས༌ཚད | Cr (%) | མོ (%)། | སྤྱིར་བཏང་གི་ཞབས་ཏོག་སྤྱོད་ཚུལ། |
|---|---|---|---|
| P5 | 4.0–6.0 | 0.45–0.65 | བར་མཚམས་-མཐོ་བའི་དྲོད་ཚད་ལུ་བཙའ་ཐངས་ལེགས་ཤོམ། གློག་སྦྱོར་ལེགས་ཤོམ། |
| P11 | ~1–1.5 | ~0.5 | སྤྱིར་བཏང་རླངསམ་/བོ་ལར་གྱི་ཆུ་གཡུར་འདི་ སྒྲིང་སྒྲིང་དང་ འཐེན་ཤུགས་འདི་ འདྲ་མཉམ་སྦེ་དགོཔ་ཨིན། |
| P22 | ~2–2.5 | ~1 | ཚ་དྲོད་ཆེ་བའི་ཚ་དྲོད་/བསྐྱར་ཚ་དྲོད་ཀྱི་གནས་སྟངས་ལུ་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་འཕྱེལ་འགྱོ་དགོཔ་ཨིན། |
འདི་གིས་ ལས་འགུལ་བཟོ་རིག་པ་ཚུ་ལུ་ ཨེ་ཨེསི་ཊི་ཨེམ་ཨེ་༣༣༥ གི་གནས་རིམ་ལེ་ཤ་ཅིག་ གནང་བ་བྱིན་པའི་སྐབས་ བཞུ་རྫས་ངེས་བདེན་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་འབྱུངམ་ཨིན།
ཞིབ་བཤེར་དང་བརྟག་དཔྱད།
Octal Pipe གིས་ ASTM A335 དང་ ASTM A999 གི་དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ བརྟག་དཔྱད་འབདཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ ཆུ་བརྟག་དཔྱད་དང་ མདོང་ལམ་གྱི་གཟུགས་དང་མཇུག་གི་ NDT དེ་ལས་ འཐེན་ཤུགས་དང་ བརྟན་ཚད་བདེན་དཔྱད་ དེ་ལས་ འཐེན་ཤུགས་བརྟག་དཔྱད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཕྲང་ཕྲང་/འབར་མདངས་བརྟག་དཔྱད་ཚུ་ཨིན། ལས་འགུལ་གྱི་ཁྱད་ཚད་འདི་གིས་ བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་དབྱེ་རིམ་མཐོ་དྲགས་ཅིག་དགོཔ་སྦེ་སླབ་པའི་སྐབས་ གནོད་སྐྱོན་ཡང་ན་ རེ་ཌིའོ་གཱར་ཕིག་བརྟག་དཔྱད་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཚུགས། བརྟག་དཔྱད་གྲུབ་འབྲས་ཆ་མཉམ་ འཕྲུལ་ཁང་བརྟག་དཔྱད་ལག་ཁྱེར་ནང་ བཅུད་བསྡུས་འབད་དེ་ ངོས་འཛིན་ཆ་ཚང་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཆུ་དུང་ཚུ་ རྟགས་བཀོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
ག་ཅི་འབད་ཨོག་ཊལ་པའིཔ།
ASTM/ASME A335 P5 ངོ་མ་དང་ སྤྱིར་བཏང་དང་ ཚ་དྲོད་ཅན་གྱི་གནས་སྟངས་ནང་ མཐུད་མེད་ཀྱི་ མདོང་ལམ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན།
ནུས་ཤུགས་དང་ བཙག་འཐུ་འཕྲུལ་ཁང་ དེ་ལས་ རྫས་སྦྱོར་ལས་འགུལ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ ཆ་ཚད་ཆ་ཚང་དང་ འཕྲུལ་རིག་ དེ་ལས་ ཨེན་ཌི་ཊི་ཐོ་བཀོད་ཚུ།
ཕྱིར་འདྲེན་-གྲ་སྒྲིག་ཐུམ་སྒྲིལ་དང་མཇུག་སྲུང་དང་རྟགས་བཀོད།
དྲོད་ཚད་ས་ཁོངས་སོ་སོ་ཡོད་པའི་ མདོང་ལམ་དང་ བཱ་ཡལ་ལམ་ལུགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཉེ་འདབས་ཀྱི་གནས་རིམ་ (P11, P22) བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ།
ཐོན་རྫས་ནང་བྲིས་ཡོད་པའི་ནང་དོན་དང་གསལ་བརྗོད།-དང་པོ། ཝེབ་དཔར་བསྐྲུན་དང་འཚོལ་ཞིབ་ཟུར་ཐོའི་དོན་ལུ་འོས་འབབ་ཅན་གྱི་འཕྲུལ་རིག་བཟོ་ལུགས།
FAQ
དྲི་བ། ASTM A335 P5 མདོང་ལམ་གང་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་ན།
Q2: "5Cr-0.5Mo" ཟེར་མི་འདི་ P5 ཀོརོམ་མོ་ལི་པའིཔ་གི་དོན་ལུ་ག་ཅི་སྨོ?
Q3: ASTM A335 P5 དང་འདྲ་མཉམ་གྱི་གློག་སྦྱོར་-མདོང་ལམ་གང་ཡིན་ནམ།
དྲི་བ། P5 དང་ P9 དང་ P11 དང་ P22 གང་འདྲ་བྱས་ནས་འདེམས་དགོས་སམ།
ལག་ཁྱེར་ཚུ།
CE ལག་ཁྱེར།
ISO 9001 ལག་ཁྱེར།
API Q1 ལག་ཁྱེར།
ABS ལག་ཁྱེར།
AP-5L ལག་ཁྱེར།
API-5CT ལག་ཁྱེར།
